亚洲文化出版社的出版流程与传统的出版社不一样,传统的出版流程:审校——排版设计——印刷——发行。目前,中国大陆的出版业由于不能正常发展而处于落后状态,这也是中国大陆迄今为止唯一的出版流程。而我们采用按需印刷技术,与传统出版相反的是先发行后印刷,作者无需投资库存及各种运输和仓储费用的支出,大大降低自费出书作者的出版成本。
由于传统出版的流程长,涉及人员和部门多,一般来说30万字左右的图书,其正常的出版周期为3~6个月。而我们的自费出版流程已大大地减少涉及的部门及人员,大大加快出版整体的过程。亚洲文化出版自费出书的流程有如下四部分:出版准备期、出版制作期、出版发行期和图书销售期。
亚洲文化出版社会先与著作权所有人沟通及商谈出版意向。我们并非所有书稿都会出版,主要看我们所提供的国际出版服务跟作者的需求是否吻合,判断依据有如下两点:作者的出版动机以及书稿内容。如有些作者是为了图书销售赚钱而出书,出版界有一条铁定的规律,手稿越有市场价值,受到大型出版社主动邀约的就越多,免费出版的机会就越大,轮到小型出版社的机会就越少,有市场价值的书稿,作者对书稿内容的控制权就越小,版权也不可能是作者自己的。反之亦然,自费出书的作者想通过卖书赚钱,是不现实的出书想法,这类型的作者不在本社提供出版服务范围之列。如符合初步商谈合拍的作者,即可进入以下出版准备期的流程。
1.1. 作提供完整书稿
作者需要把所有书稿合成一个word文档提交。确保您的作品为原创无抄袭,所有的引用内容需要提供出处等参考文献,若原文引用,只能引用已经进入公共领域的作品或取得授权许可仍在版权保护期内的作品。封面及内文中所有的图片照片均不涉及商业使用侵权。合著、翻译作品需要提供原作者授权证明或公版证明。稿件内容不能违反美国及国际法律,详细请看作者提交稿件注意事项。提交前请先自查。
1.2. 初步内容评估
这个流程中我们对所有书稿都会进行内容评估,并确定作者手稿中不存在版权和诽谤等具有风险的内容。对于自费出书的作者,只要书稿100%原创、没有侵权行为,且符合美国和国际法律,即可出版发行。但如果书稿含有非原创内容,如引用相关文字或图片而没有提供完整的版权信息(原著出版日期、作者逝世时间、图片原出处、创作时间、创作者逝世时间)供我们审阅,需收取相应的额外审稿费用。对于100%原创的作者,不需要增加任何费用。内容评估的持续时间会根据您的书稿长度和题材以及其他作者在您之前排队等待评估的手稿数量而定。
1.3. 接受或拒绝出版
亚洲文化出版社保留审查稿件和接受稿件的权利。若稿件符合要求,我们接受出版,则进入编辑或校对的流程。
1.4. 编辑校对
对于没有市场价值自费出版的书稿,编辑和校对不是必须的。这部分可由作者自己完成或付费由出版社完成,若翻译质量太差的英文书稿,国际平台将会拒绝上架。我们暂只提供英文的编辑和校对服务,地道的翻译有助于您顺利上架以及获得更多读者。如果英语水平欠佳,雅思A类在7分以下,建议使用我们的润色编辑或全文翻译服务;如果在7分以上,可使用我们的基本校对服务。
若是常规出版,出版商会对稿件进行编辑、改写和校对,以确保图书的质量,对于常规出版的图书,版权归出版社所有,不再属于作者。
1.5. 整理成word文档
编辑和校对的流程完成后,把最终编辑校对好的书稿整理到一个word文档里,为排版工作做准备。
2. 制作期阶段
在制作期阶段的排版及封面设计流程中,作者可以选择自行排版或支付相关排版设计费用由我们来完成。如果是自己排版的作者,请务必有相关排版经验,至少懂得如何查看字体是否正常嵌入以及不能正确嵌入字体的原因等相关基本知识。根据我们的经验,因为节省费用或找没有印刷物排版经验的排版员进行排版,最后到印刷商检查的流程中,返工的概率大大增加,会影响整个出版周期的进度。
2.1. 确定图书尺寸
在内文排版流程开始之前,我们会先与作者商讨以确定最终图书的尺寸大小、黑白还是彩色、平装还是精装等细节。
2.2. 内页排版
确定书籍最终的尺寸后,我们会与作者确定字体类型、字体大小、行距、等基本信息,需要我们排版的作者先支付排版费用。自行排版的作者需严格按照我们的图书排版格式规范要求来进行,并参考图书排版指南:提升可读性。自行排版前请注意:全出血的画册与正常的图书排版软件是不一样的。
2.3. 封面设计
若是作者自行设计封面,内文排版流程完成后,先把可印制的PDF文件提交我们初步检查,确认没有问题后我们根据总页数计算出书脊的尺寸后,再把正确的封皮尺寸发送给作者进行设计制作,制作完成后也一样先把封皮的PDF发我们初步检查后才能进入下一个流程。
2.4. 填写ISBN申请表
待排版及封面设计的流程完成后。我们计算图书的最低定价,作者可自行定价,但要高于我们提供的最低定价。接着填写ISBN书号申请表,填表前需要准备好如下信息:书名、副标题(如有)、图书语言、图书简介、作者简介、具体开本尺寸、平装还是精装、彩色还是黑白、具体页数、零售定价、作品所属类目等这些基本的图书meta信息。
2.5. 签订出版合同及支付费用
我们将根据填表的信息出具出版合同,作者需在有效时间内签订合同后支付费用。这是图书出版发行前的最后一个流程。
3. 出版发行期阶段
作者完成签订出版合同的流程后,我们将在合同的约定期内处理作者的书稿。
3.1. 分配书号
亚洲文化出版社会为图书预分配一个书号和条形码,书号在出版发行完成时即生效。如果是自行排版设计的作者,在签订好出版合同后又重新修改PDF文件,导致不能在15天内提交符合要求的文件,预分配的书号将分配给下一位准备好出版发行流程作者,您的书号将重新预分配。合同是具有时效性的,我们实行签订合同即马上出版的政策,当月的合同不会拖到下个月。签订后您只有15天的时间提交符合要求的PDF文件。因此如果自行排版且没有最终确定的作者,先不要签订合同。
3.2. 印刷商检查印刷文件
为确保正确印刷及裁切,在发行流程之前,印刷商会作最后的检查,以确保可印刷的文件正确无误。这个时间需要2~3周左右。
3.3. 返回修改
可印刷的PDF经印刷商检查后,若发现错误会返回修改,这种情况出现于作者自行排版或聘请没有印刷经验的排版员进行排版的情况中。修改完成后再次由印刷商进行检查,时间再次延长2~3周。
3.4. 全球分发
印刷商检查无误后,出版商把图书进行全球线上平台及线下实体书店分发。
3.5. 分发完成
全球发行的时间纸质书约4~6周,电子书约3周左右,上架后我们提供您上架平台的列表和查询方法。出版发行流程至此结束。
4. 销售期阶段
经过亚洲文化出版社以上三个出版流程后,自费出版的书得以想常规出版一样,进入主流的销售渠道。授权大陆渠道以原版图书的方式销售(仅限英文书籍)。原版图书即非中国大陆地区出版社发行的图书,按照合法原始权利文件在大陆发行的图书。所有按需印刷图书均为出版社正版授权图书,原版原式印刷生产,属于正式出版发行的图书。
4.1. 产生订单
图书实行先下单后印刷的流程,接到并确认客户订单后开始印制。
4.2. 图书印刷装订及发货
印刷商分布在北美、欧洲及澳大利亚三个点。图书在接到并确认的订单后,平台会分配距离最近的印刷商进行印刷。一般5~20天(各平台处理的时间不一样)完成印刷、装订及发货等工作流程。
4.3. 报关审批
如果收货地址位于印刷商所在的国家,则无需经过海关,按他们正常的国内快递收费。如果收货地址在这三个地点之外,则会通过国际快递寄出。平台提供提货单以协助买家进行通关,以中国大陆海关为例,海关征税标准税额低于50元人民币就不需要征税,这50元指的是关税,不包含增值税,也就是说,定价总额超过400人民币的一票包裹,就会开始征收关税,关税为13%。
如遇出版物中出现任何违反大陆主权、宪法和法规内容等原因,造成无法通关的情况,平台会联系客户取消订单并办理退款。
4.4. 当地物流收货转运
出版物通过海关后,由当地快递进行转运。中国大陆的由邮政进行转运。
4.5. 快递上门
4.6. 按合同约定结算版税
版税每半年一结,大部分分销商平台是每隔4个月跟我们结算,部分是5个月。因此在当年3~8月期间有产生版税的,在当年12月底结算;当年9月~次年2月期间产生的版税在次年6月底结算。如果在一个半年中稿酬不足$50美元,稿酬将延迟到下一个半年一并支付,直至稿酬累计到$50。电汇给作者时需要扣除一定的电汇损失费用,每间银行的费用不一样,以汇款日扣除的金额为准。